Presentation/interviews:
|
Roel Verniers
Johan Thielemans
Chris Keulemans
Frank Olbrechts
Hazim Kamaledin |
Guests:
|
Sawsan
Taha
Sarmad
Hassan
Mukhalled
Bessaam
Azel
Mimoun
Oaissa
Guy Tjampe
Effi
Weis & Amir Borenstein
Michel Khleifi
Coco Schreiber
Sahin Sicic
Serge van Duynhoven
Egbert Wesselink, Pax Christi
Karim Traïda
Kamel de Hane
Rada Sicic
Silvester Beikoni
Luba Esmoerzijeva
Jeroen Olyslaegers |
Actors:
|
Simone Milsdochter
Sara Vertongen
J
eroen
Maris
Roel Verniers
Monique Hendrickx
Marcel Roelfsema
Rob van Gestel
Arnoud Jacobs
Marcel Hensema
Sofie Sente
Danja Venekamp
Luba Esmoerzijeva
Dianne Krijnen
Tet van der Donk
Jeroen Olyslagers
Kirsten Dewaalheins
|
Performing
writers:
|
Sohrab Kabuli
Fadhil
Dhafaar
Muhammed
Nahid
Jorre Vanderbussche
Jeroen
Maris
Dominique van Steerthem
Willem Voet
Samira Balaji
Elise Hooft
Razik
Willy
Thomas
Gil Mezuman
Ala'a Oweineh
Shlomo
Rogier
Schippers
Samer
Doeko Langhorst
Ga'da Daas
James Austin Murray
Jeroen Olyslaegers
Jelica Novakovic
Raed Atieh
Tonya Leary
Ton Herbrink
Esther Gerritsen
Emmil
Magamed
Ainat & Zelim
Michiel Beute
Vladimir Markovic
Gertje Swaen
Rob
Zegerius
Iana Beranova
Marcel Roelfsema
Deathman's
talking
Rutger Kroon
Fofi
Jeroen Thijssen
Gareth Pilkington
Paul de Bruyne
Don Duyns
Fenneke Wekker
Bas Zuyderland
Kyra
Lot Vekemans
Tom McGrath |
Production Manager:
|
Sofie
(Villa Nella)
Sandra Kerres Isabelle Savelkoul Corinne Bolwerk, Studium Generale TU
Vivian van Gaal, Studium Generale TU |
VJ/DJ and Audio-Visual
contributions:
|
Luk
Sponselee
Piazza dell Arte |
Site design and
building:
|
Shyama
Sewpersad
Pieter Verhees
Christell Frints (http://www.cultuurpleintilburg.nl/) Frans
van Gastel Danny Andrew William Swanenberg Jeroen Cats (stack + studium
generale) |
Network-technician:
|
Hans
Louws Vincent Vriens Wouter Werker |
Stage-technician
Eindhoven:
|
Gerrit
Wagelmans |
Internet Broadcast:
|
City-tv Eindhoven citytv.nl
A
lexander van der Hill, TU |
Camera and
imagedesign:
|
Jan
Lampe |
Lights:
|
Mendl Robbers |
Performance
space:
|
de
Singel Antwerpen
Klara Radio Belgium
Monty
Antwerpen
De Balie Amsterdam
Klub Koe 's-Hertogenbosch
Ruimte
X, Ernest Potters
Gaslab TU Eindhoven |
Reporters:
|
Marleen
Duyf Jasper Wigleven |
Translation:
|
Helga Daniels
Mustafa
T
il
Zaandam-Verhees Ben Verhees Rick Nagelkerke Henny Oltmans
Rijnbeek
Johan de Boose
Arnoud Jacobs |
Text
redigation:
|
Shanti
Evans |
Contributions:
|
Bart Rooms - Piazza
dell Arte
Eva Ludemann
Oded B'eri
Denis van Laeken Monty
Saskia Kunst
Elly Ludenhof, Balie
Carel Alphenaar, Balie
Daan Bronkhorst, Amnesty International
Johan de Boose, BRT
Johan van Cauwenberge, BRT
Paul Desmet, BRT
Anastasia Zaandam
Toine van Teeffelen
Myriam Vandecam, CODIP Vluchtelingenwerk Den Bosch Koning Willem I
college Den Bosch Wierd Duk Mark Timmers Tjerk van
Ham Vrijheidsfestival Eindhoven TU
Eindhoven Corry Lagendijk Douwe Hoekstra Daan
Bronkhorst Mark Timmers Jacques Diana Roazen Frans Heesterbeek Julia Paraskova
Steph Faassen Wim Voets, Desktop Assist
Growing up in Public, Schrijverspodium
And the people who helped us but we unfortunately forgot to mention in this list! |